Venham até à sala de reuniões
e vamos encontrar uma solução para todos os operários.
Por favor...
Ninguém vai embora!
Estamos em guerra!
Já não confiamos em ti!
Parem, por favor.
Se querem assumir, tudo bem...
Vamos pessoal, todos juntos!
Parem! Voltem para a vossa sala.
Papá...
AS PEQUENAS MÃOS
Papá...
Vamos, anda cá.
Vamos por ali.
Por favor!
Vamos passar por eles.
Está bem!
- Bem, vamos. - Miserável!
Deixa-nos passar.
Isto é nosso.
Fiquem no escritório!
Vamos, sejam sensatos...
Não te metas!
- Não devemos fazer nada? - Por favor, deixa-os passar.
Senhores, por favor.
Vamos todos para a sala de reuniões.
Vai à merda com as tuas reuniões!
Isto é uma loucura.
Tenho uma série de acções para oferecer, está bem?
Vamos fazer isto com calma.
Seu miserável!
Vamos sentar calmamente à mesa...
Vamos ver o papá depois, está bem?
Amanhã.
- Não... - Papá!
Vamos, porta-te bem.
Senta-te na cadeirinha.
Assim.
Esta alça...
A outra...
Pronto.
Eu venho já.
Deixa-me falar com o Trémin!
Ele está bem!
Passa-me ao Trémin!
Não há mais nada a discutir!
Agora quero falar com os accionistas.
Isto é sério!
Liga-lhes e diz que isto é sério!
Não chames a polícia!
Léo!
Larga a criança!
- Vão embora! - Pára com isso!
Larga a criança!
- Larga a criança! - Bruno!
- Papá... - Bruno...
Bruno, devolve o nosso filho. Vamos esquecer isto tudo.
Devolve o nosso filho.
- Saiam! - Parem com esta loucura!
Bruno!
Pára com isso, Bruno!
Estás lixado!
O que estás a fazer?
Larga essa criança!
A polícia está aqui. Querem-nos tirar daqui...
Está partido...
Léo!
PARA A EMILE, CAMILLE, LÉO, NOLA E OS SEUS PAIS
Legendas imfreemozart